当他们穿过不对游客展示的、堆满油画和收藏品的皇家图书馆前往客房时，一阵清脆的脚步声忽然从阅览室方向传来。
布莱恩久经锻炼，对脚步声比较敏感，条件反射地往那边看了一眼，问男仆说：“这么晚了，还有人在图书馆工作吗？”
“对不起，您说什么？”男仆没反应过来，愣了一下才回答，“自然不会有，除非女王陛下想要来这里找书读。不过您也看到了，陛下今天非常忙碌，并没有安排读书的计划。”
布莱恩想了想，如实说道：“但我刚才听到阅览室里有脚步声，似乎是一位穿着高跟鞋的女士。”
他话音落下，男仆的脸刷地变白了，连脚步都跟着踉跄了一下。
“纽曼先生……”几秒钟后他才咬牙开口，“不知您是否听说过关于温莎城堡的传闻？据我所知，有很多白天工作的导游都知道这些事，并将它们当成故事讲给了游客听。”
布莱恩摇摇头：“我以前从来没有拜访过这里。你指什么方面？”
男仆回过头看着他，哆嗦着嘴唇苦笑一声：“——温莎城堡闹鬼。”
布莱恩：“……”
啥？
见他满脸属于唯物主义者的迷茫，男仆给他科普说，温莎城堡中有游荡着的鬼魂并不是个秘密。
导游知道，游客知道，BBC报道过，而且还正在考虑据此拍一部节目——节目导演恰好就在女王今天的会客名单里，受邀过来商议拍摄细节，因为鬼魂经常出没的地方有些并不对外开放。
就比方说图书馆。传闻伊丽莎白一世的鬼魂最喜欢在这附近闲逛，现任女王伊丽莎白二世和妹妹玛格丽特公主都曾受到过脚步声的惊吓。
还有其他种种传闻，类似于在一扇城堡窗户里面能够看到疯国王乔治三世那充满悲伤的面孔，马蹄回廊里有个小女孩站在圣诞树旁，查理一世的鬼魂徘徊在教士府……
布莱恩：我在上辈子小学毕业后就不玩这一套了。
但他紧接着想到这个世界中真的存在一些能人异士——例如他自己，便也不敢把话说得那么死，犹豫着问：“女王陛下没有考虑过找个专业人士过来看看吗？”
“我也不清楚。”怕鬼的男仆依旧惨白着脸说，“不过《哈利·波特》毕竟是杜撰出来的故事，我猜可能厉害的驱魔人不是那么好找吧。”
这个话题布莱恩实在接不上，只好笑了笑，推说自己也许是听错了。
走出图书馆前，听了一耳朵鬼故事的布莱恩忍不住又回头看了一眼。
图书馆深处除了黑暗什么都没有。
难道真的是错觉吗？
……
一夜过去，无事发生。
布莱恩难得没太睡好，还做了个伊丽莎白一世走到他床边盯着他的噩梦。第二天早上他被端着茶杯走进门的侍者吓醒，心脏砰砰直跳、差点掏枪，对方连忙解释说自己只是按照皇室惯例过来送早茶的。
侍者放下茶杯后就走了，惊魂未定的布莱恩把自己收拾妥当后出了门，听见城堡顶层传来悠扬的风笛声。据说从维多利亚女王时期开始，每天早上御用风笛手都会在这弹奏曲子，直到早餐结束。布莱恩站在乐手身边听了一会音乐，心情逐渐平静，同时也觉得温莎城堡闹鬼并非没有道理。
有些古老的传统未免太奇怪了点！
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的