补习班,被她雇来当“童工”。谈宁为了省时间,把书里看不懂的专业词汇圈出来,让谈小泽、谈初雨帮她查字典,考虑到一些单词对应的语义很多,只让他们标页数,自?己后续再核看——查完一页奖励一颗樱桃。
姐弟俩各抱一个小板凳坐在暖风灯边,一手?字典,一手?握笔,埋头苦翻。
“一、二?、三、四……”谈初雨不忘时刻播报进?度,“姑姑,就剩十个单词了,你快进?去洗樱桃。”
“好好好。”谈宁送走?一个买烟的顾客,掀开隔断的帘子进?厨房。
谈宁把樱桃盛在玻璃碗里,往自?己嘴里送了一个,边吃边往外?走?,逗弄两个小朋友说:“我感觉今天的樱桃不是很甜,不然还是我帮你们吃……”了吧。
最后两个字在谈宁掀开帘子看清外?面景象时,被她吞进?了喉咙里。
她飞快拿下还咬在唇间的樱桃梗,剩下樱桃核含在嘴里,吐也不是,咽也不是,只好含糊地叫了一声“邺钦”,压下心头的疑问。
邺钦站在小卖部的遮风棚下,手?上还拿着瓶刚拧开的矿泉水。谈初雨和谈小泽一人揪着邺钦的一边胳膊,也不知道?在谈宁出来前对人说了什么?,听见谈宁出屋的动静,都很乖地闭了嘴。
倒是邺钦看着谈宁,很轻地笑了下。
谈宁走?近,发现俩小朋友似乎是拉了邺钦做外?援,当人工翻译——很明?显有几个单词没标注对应的字典页码,而?是直接写了中文意思。
她故意咳嗽一声,说:“找人帮忙不算数,再往下查一页才算完成。”
谈小泽、谈初雨顿时怨声载道?。
邺钦笑了笑:“谈宁,你这样会让他们对外?语产生阴影的。”
谈宁嘴唇没忍住小幅度地动了动,她举高?了玻璃碗,低头问谈小泽、谈初雨:“会吗?”
谈小泽、谈初雨超大声:“会——”
谈宁:“……”
“中气这么?足,看来是不会。”谈宁分别拍了拍谈小泽、谈初雨的脑袋,才把玻璃碗放到小桌上,让他们自?己分。
直起身时再对上邺钦视线,觉得自?己好像把人给冷落了,想了想,抓了两个在掌心,小声问邺钦:“你要吃吗?”
谈宁伸着手?,樱桃上还覆着几粒小水珠,衬得她掌心皙白、纹理清晰。她嘴里的樱桃核还含在脸颊一侧,鼓起一点?不明?显的弧度。
邺钦低眼看她几秒,又笑了笑,抽了一旁柜台上的纸巾递给她。
谈宁还发呆愣了一会儿?,才明?白邺钦什么?意思,耳朵一热,飞快接过纸巾,转身把樱桃核吐出来。
等谈宁把东西处理进?垃圾桶再回来,邺钦已?经拿起桌上的那本?英文书翻看了一会儿?,问谈宁:“需要我帮你吗?”
谈宁脸上露出道?笑容,但很快又考虑到自?己的剩余工作量,担心问:“会不会太占用你的时间。”
邺钦:“不会,今天正好有空。”
第32章
32
谈初雨、谈小泽劳动力解放, 向?谈宁借了手机看漫画。手机屏幕小,俩小孩拉了板凳凑一块儿,脑袋挨脑袋,时不时发出咯咯咯的笑声。
邺钦和谈宁站在柜台旁, 午后的倾斜阳光在他们身上切割出明暗的光影形状。邺钦并没有一字一句的给谈宁翻译解释, 而是浏览完一页后,直接提炼出里面的重?要信息。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的