道:【迷路的话,你的通讯器是摆设吗?】
艾布特:【我一个大老爷们迷路了,这事能跟他们说吗?会被笑话好久的。】
正一,微妙的觉得自己能理解艾布特的心情,他心情复杂,语气就弱了三分,用日语跟这些人解释了一下这场乌龙。
两名FBI:“……”
赤井秀一忍不住看向朱蒂,朱蒂抽着嘴角说:“他过来就说‘hey,bint(娘们),followme’。一次不够,还要说三次。所以他伸手的时候,我就……”
正一硬着头皮给艾布特做了翻译。艾布特纳闷的说:【followme不是帮个忙的意思吗?bint不是美女吗?】
翔一开口用意大利语说:【这话谁教你这么说的?】
艾布特:【基西尼亚队长。】
翔一:“……”哦,古罗·基西尼亚那个死粉毛变态对吧?但那家伙怎么无缘无故乱教这小子这种英语。【你和那个什么基队长是什么关系?】
艾布特:【哦,我之前是他那个部队的,这次是临时调过来给入江队长做护卫。】毕竟入江正一的部队不是武斗派部队,从其他擅长战斗的部队里调人过来也不是一次两次。
谁让正一的职权高呢,虽然是技术部的部长,但在家族里的地位超凡,白兰亲口说过入江正一有调遣所有部队的指挥权,也是唯一一个在家族里能和白兰对等讲话的人。
……其实家族里不少人是将入江正一当成首领夫人看待的。
……破案了。
翔一对白兰最无语的一点是,家族对他而言就是一个用来让他玩游戏更顺心的道具。就算自家堂哥在未来世界出卖背叛了他,在他眼里也不是什么事儿。
白兰视自家堂哥为挚友,就不介意给对方更大的权限,也不管正一会不会用,能不能用,反正就算被折腾散了也不在乎。
啧,果然这个世界的密鲁菲奥雷少了我,全员都被白兰那个混蛋任意耍弄啊。好在自己已经不在那个坑里了。
翔一用日语说:“呐~哥哥大人,你老板显然是故意看你笑话,才安插了这么个不懂英文又蠢到猪都看不起的人来保护你的。你最近是不是哪里得罪他了?”
正一有苦说不出:“我怎么知道啊!他不是向来喜欢耍我的吗?!”
翔一:“那等你回去了,耍回去吧。我教你一招,去把他藏棉花糖的金库炸了。”反正你有这个权限碰到那个金库。
正一愕然:“他竟然为了藏棉花糖弄了个金库!我怎么不知道,你为什么会知道!”
翔一揉了揉太阳穴:“猜的,他不是去过你家找你吗?姐姐跟我说他就跟棉花糖星人一样,吃饭都要拿棉花糖做配菜。”
正一:啊,你的理由无懈可击。
翔一揽着松田的肩膀走了,抛下了入江正一,让他去跟两个FBI解释这场乌龙。松田边走边回头,看到正一佝偻着腰的沧桑背影,旁边是不明状况不停用意大利语寻求翻译的艾布特,再旁边是两个面部肌肉抽搐得都快扭曲的FBI。
他有感而发:“我大概是搞明白了。果然……滥情是很容易翻车的。也算是另类的修罗场吧。”
翔一强硬的掰过他的头,小声说:“你别看了,丢脸死了,赶紧走人吧。”
松田也觉得很丢人,他把墨镜戴上后,脸颊都浮现了两团羞耻的红晕:“我长这么大第一次这样丢人。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的