诗句：咸安游侠多少年。
絮果翻译的是：来咸安的游侠多少年了？
连亭：“……你就完全没有觉得有什么问题吗？”
絮果仰头无辜的看回来，然后就在阿爹的注视下，尝试着改了改，但也就是把倒装句给改了回去，变成了：游侠来咸安多少年了？
改完，他还觉得自己可真棒啊，充满期待等着阿爹表扬。
连大人都看麻了，不知道在心里告诉了自己多少遍，这是你儿子，你是个好爹，不能打死他，然后才微笑着道：“就，有没有一种可能，它要翻译成，来咸安的游侠大多数是少年人呢？”咸安游侠多，少年。
絮果：“！！！”他又忘记断句了！
很多年后，连大人在他的随笔里写下了一句流传好几百年的至理名言——上辈子杀人放火，这辈子辅导功课！
作者有话说：
*絮果对大妞就是很单纯的小朋友之间想交朋友的喜欢。只不过大妞不喜欢说话，也不喜欢交朋友。而絮果也不觉得他想交朋友的人，就一定得也想和他交朋友。希望我文里表达清楚了_(:з」∠)_
*鹦鹉送羽毛有可能是在求偶，这个也是我听我那个养玄凤的朋友说的哈哈哈哈哈。
第70章 认错爹的第七十天：
被辅导功课反复折磨到怀疑人生的连大人，在第二天上早朝的时候仍拉着个脸，颇有种怨种还魂的残念。
因为他的脑海里至今还在萦绕昨晚教儿子先句读、再翻译时，絮果的左一个“为什么这里要分开”，右一个“为什么那里只是语气助词”，哪里有什么为什么呢，这不是一眼就能看出该怎么断的吗？靠的就是一个语感啊。
然后，连亭才后知后觉地反应过来，他儿子就没有一个成体系的语感。
小时候絮果跟着他奇思妙想的娘，讲的大概是江左的吴侬软语；稍微大点进京了，在国子学外舍学的是大启官话；但在絮果平时的生活里，又无时无刻不充满了不苦这种雍畿碎嘴子，雍畿话并不是官话。更不用说还有影响絮果最多的好朋友闻兰因，那是个地地道道的北疆人。
这么多方口音同时伺候絮果一个人，而他又正好处在像个海绵一样来者不拒、吸收各种知识的年龄，最后的结果就是絮果好像什么都能说点，又好像什么都说的不是很明白。
有天他从外舍回来，甚至莫名其妙就学会了倒装句。
“吃了嘛您？”
在官话的大框架里，带着天南海北的抑扬顿挫，各地方言里的优点未必能保持，但缺点却是一学一个准，堪称五毒俱全。絮果要是再小一点，连亭说不定还要担心他儿子会不会被狐獴的哨兵叫声带跑偏。
总之，连亭觉得不会断句也不能怪他儿子。要怪就只能像个反派一样去怪这个世界，怎么想都是这个垃圾世界的错，毁灭算了！
其他朝臣根本不敢靠近气压越来越低的连厂公，尽可能地都在绕道。
只能说，连大人是个好爹，他再怎么生气，也不会对儿子发火。甚至早上还很违心地夸了絮果大半天，因为哪怕儿子只是有微小的进步，他都有一种感天动地、苦尽甘来的错觉。
但他却并不是一个好同事，昨晚攒的火气都发泄到了今日的早朝
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的