了一种工具，而我时刻准备着运用它达到自己的目的。”
斯内普的目光落到祭台后的耶稣受难浮雕上，微微停顿了一下后说：“于是机会来了。我碰巧听到了一则预言，预言里说伏地魔会被一个七月末出生的婴儿打败。我迫不及待地把消息告诉了伏地魔，他为此嘉奖了我，而我也相信他一定能轻松抹除这个风险。我清楚知道这会导致一个家庭、一个刚刚出生的小孩被剥夺生命，但我并不当回事。每天都有那么多人死去，大家都习以为常，而遥远的哀嚎是传不到我的耳朵里的。我只是没想到，伏地魔认为预言中的人是哈利·波特。其实他本人对我也并不要紧，就像另一个候选人纳威·隆巴顿一样。但他是莉莉·波特的儿子。莉莉曾经是我唯一的朋友，她给我带来了珍贵的善意和快乐。我以为在我放弃了和她的友谊后我已经不在乎她了，但当她的名字出现在伏地魔的口中时，我感到了恐慌。”
“那一刻，被我无视的生命突然有了重量，它压得我无法呼吸。”斯内普的声音渐渐低沉，“我试图祈求伏地魔放过这对母子，但既然我崇拜的是可以踏平任何阻碍的暴君，那么波特母子也不会是那个例外。我别无他法，只能去求邓布利多——是的，我背叛了伏地魔。在所有人看来这是一个正确的选择。伏地魔残忍暴虐，他不懂得爱，也不懂得善，他只懂恐吓与引诱，他对我的信重不过是因为我对他更有用处——可说到底，谁对我不是如此呢？至少在当时，我的背叛并不代表了我弃暗投明选择了正义，它只代表了我是多么的轻浮与软弱，代表了我是一个全无立场与信念，随时受感情驱使而动摇的人。”
斯内普的声音停了一会，似乎是在思考，又像是在等卡罗尔发表评论，但他没等到，于是盯着浮雕继续说了起来：“这是我第二次选择背叛，第一次我背叛了友谊，第二次我背叛了忠诚。而现实告诉我，我的选择其实并没有意义。在我把生命当作工具的时候，我自然也会成为命运的工具。在我抛弃掉重要的东西后，同样的，我也会被这个世界抛弃。这很公平。”
斯内普收回目光，望向了凝神倾听的卡罗尔，她的表情在认真的时候看起来有几分沉肃，即使隔着镜片，她那双深褐色的明亮眼睛也传递出了使人安定的力量，令他放弃了想要挪开视线的想法。
“我曾经恨过很多人。”他看着她的眼睛，语气淡漠地说，“我恨我的父母，恨掠夺者，恨邓布利多，恨莉莉，恨哈利·波特，恨伏地魔，你知道，想要恨一个人总是不缺理由的。但后来我明白过来了，我唯一该恨的人只有自己。我恨的不是我导致了一切不幸的发生——我知道我没有那么大的本事——我只恨我在本该清醒的时候愚钝，在应当坚定的时候软弱，在可以改变什么的时候选择旁观，在一次次能够改写人生的路口，我总是选择了最坏的那一条。我恨我是个可耻的失败者。”
“我说完了。”斯内普闭了下眼睛，复又睁开，“弗洛加特女士，我想你应该也有话要说。”
卡罗尔一时没有言语。她摘下眼镜，直视着斯内普，张了张嘴，却只发出了一声微不可察的叹息，旋即又陷入了沉默。
许久过后，她才开口道：“我不知道我该说什么，斯内普先生。我只是……觉得你很不容易。”
斯内普静了静，说：“谢谢。”
卡罗尔又说：“斯内普先生，我不想站在你的苦痛上挥洒我的同情，使我显得有多高尚一样，我也没有资格、没有立场对你的人生做出指点。你问我的想法，我确实有很多想法，但我不知道该怎么说出来才会让我的姿态不至于那么傲慢——这并不是我只顾着为自己着想……也许我应该直接告诉你，我有些在乎你对我的观感。”
斯内普的脸上出现了一瞬间的怔忡，他语速稍快地说：“为什么？”
卡罗尔侧了侧脸，沉思道：“我现在还不能给你答案，因为我也正在思考。”
斯内普又收敛了表情，“说说你想说的吧，不必有多余的担心。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的