弥什不是随口掰扯的理由。
她之前就注意到——詹姆斯经常走开打电话，常常独自站在角落，静静聆听话筒对面的声音，所以她猜测詹姆斯十分忙碌，且不喜欢被人打扰。
果不其然，弥什一说这话，光头壮汉连电话都不敢拿出来了。
“怎么会不信呢？既然是詹姆斯先生的要求，我们当然会倾尽全力帮助你，了解这个工厂。”光头随手指了一个门卫给弥什等人：“这位是赌场的弥什小姐，带她在工厂走一圈。”
“是。”门卫毕恭毕敬应下了。
有光头的话作担保，弥什、罗凡德两人顺利地和杜多金走进工厂里。还没看清工厂的内部，一块巨大的手写牌匾屹立大门口，格外瞩目。
弥什上前，低声念出牌匾上的字。
“一，在这里你不是人。二，在这里你只能工作；三，在这里你的自由属于尊贵的老板；四，挨打的时候禁止哭泣；五，禁止反驳；六，如果逃跑，同链的伙伴将会一起受罚…”
牌匾上的条例很多，弥什只看了前几条，就感到扑面而来的窒息感了。
前面还算能看懂，但是同链的伙伴是什么意思，难道不是同室吗？无限空间翻译失误？
弥什心中疑问层出不穷。
但很快，眼前的画面给了她答案。
她跟着门卫游走在工厂宽敞复杂的通道里，期间经过一扇扇紧闭的铁门，不知道里面做什么，只听到偶尔会有人说话声、暴喝声，还有哭声响起。
弥什想要偷偷打开铁门看一眼，可惜押送杜多金的门卫走的飞快，没给她偷看的时间。
几人左拐右拐，终于抵达目的地——一个巨大的牢房。
四面是毫无私密可言的铁栅栏墙壁，房间中央摆放着巨大的铁板，铁板上睡着衣着不整的人。值得注意的是，同一张铁板上睡觉的人，脚踝上都锁着同一根铁链。
靠近弥什的那一张铁床上，正好有一个女孩想要翻身。
她先是拍了拍隔壁，声音疲倦地说：“不好意思，我想要翻身，麻烦你跟隔壁说一下。”
然后睡在她隔壁的人讲这句话传给下一个人，再下一个人，直到整条铁链上的人都沟通好后，女孩才敢小幅度地扭转身体，同一条铁链上的人配合她的动作，同时翻身。
铁链哗啦啦作响，许久才彻底安静下来。
只是一个简单的翻身，都需要和同链的人打好招呼，然后一群人齐心协力完成。
弥什简单数了一下，链子上有十四个人…紧接着，工作人员就把杜多金锁在第十五个位置上，然后摘下他头上的布条。
十五个人…
一条铁链上居然锁着十四个人，然后睡在同一张铁板上面。最可怕的不是日常生活困难，而是这里贯彻连坐制度，只要有人犯错，整条铁链上的人集体受罚。
有人顶嘴，集体掌掴。
有人哭泣，集体挨打。
有人逃跑，集体枪毙。
…天啊。
弥什努力控制着表情，让自己不要露出异样，可逐渐放大的瞳孔还是暴露了她心头的震撼。
她尚且如此，被拿下布条且置身其中的杜多金反应更大了。他的注意力都放在铁链和牢房上，没有注意到站在不远处的弥什和罗凡德都是老熟人。
他伸手扒了一下脚上的锁链，胳膊粗的铁圈不被
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的